CVE-2024-50588

An unauthenticated attacker with access to the local network of the medical office can use known default credentials to gain remote DBA access to the Elefant Firebird database. The data in the database includes patient data and login credentials among other sensitive data. In addition, this enables an attacker to create and overwrite arbitrary files on the server filesystem with the rights of the Firebird database ("NT AUTHORITY\SYSTEM").

An unauthenticated attacker with access to the local network of the medical office can use known default credentials to gain remote DBA access to the Elefant Firebird database. The data in the database includes patient data and login credentials among other sensitive data. In addition, this enables an attacker to create and overwrite arbitrary files on the server filesystem with the rights of the Firebird database ("NT AUTHORITY\SYSTEM").

Un atacante no autenticado con acceso a la red local del consultorio médico puede utilizar credenciales predeterminadas conocidas para obtener acceso remoto de administrador de base de datos a la base de datos Firebird de Elefant. Los datos de la base de datos incluyen datos de pacientes y credenciales de inicio de sesión, entre otros datos confidenciales. Además, esto permite a un atacante crear y sobrescribir archivos arbitrarios en el sistema de archivos del servidor con los derechos de la base de datos Firebird ("NT AUTHORITY\SYSTEM").