CVE-2021-41033

In all released versions of Eclipse Equinox, at least until version 4.21 (September 2021), installation can be vulnerable to man-in-the-middle attack if using p2 repos that are HTTP; that can then be exploited to serve incorrect p2 metadata and entirely alter the local installation, particularly by installing plug-ins that may then run malicious code.

In all released versions of Eclipse Equinox, at least until version 4.21 (September 2021), installation can be vulnerable to man-in-the-middle attack if using p2 repos that are HTTP; that can then be exploited to serve incorrect p2 metadata and entirely alter the local installation, particularly by installing plug-ins that may then run malicious code.

En todas las versiones liberadas de Eclipse Equinox, al menos hasta la versión 4.21 (septiembre de 2021), la instalación puede ser vulnerable a un ataque de tipo man-in-the-middle si se usan repos p2 que son HTTP; esto puede entonces ser explotado para servir metadatos p2 incorrectos y alterar por completo la instalación local, particularmente mediante la instalación de plug-ins que luego pueden ejecutar código malicioso