CVE-2012-3268

Certain HP Access Controller, Fabric Module, Firewall, Router, Switch, and UTM Appliance products; certain HP 3Com Access Controller, Router, and Switch products; certain HP H3C Access Controller, Firewall, Router, Switch, and Switch and Route Processing Unit products; and certain Huawei Firewall/Gateway, Router, Switch, and Wireless products do not properly implement access control as defined in h3c-user.mib 2.0 and hh3c-user.mib 2.0, which allows remote authenticated users to discover credentials in UserInfoEntry values via an SNMP request with the read-only community.

Certain HP Access Controller, Fabric Module, Firewall, Router, Switch, and UTM Appliance products; certain HP 3Com Access Controller, Router, and Switch products; certain HP H3C Access Controller, Firewall, Router, Switch, and Switch and Route Processing Unit products; and certain Huawei Firewall/Gateway, Router, Switch, and Wireless products do not properly implement access control as defined in h3c-user.mib 2.0 and hh3c-user.mib 2.0, which allows remote authenticated users to discover credentials in UserInfoEntry values via an SNMP request with the read-only community.

Determinados HP Access Controller, Fabric Module, Firewall, Router, Switch, y productos UTM Appliance; algunos productos HP 3Com Access Controller, Router, Switch; algunos HP H3C Access Controller, Firewall, Router, Switch, y Switch y Route Processing Unit ; y determinados productos Huawei Firewall/Gateway, Router, Switch, y Wireless no implementan un control de acceso adecuado definido en defined en h3c-user.mib 2.0 y hh3c-user.mib 2.0, lo que permite a usuarios autenticados remotamente descubrir credenciales en los valores de UserInfoEntry a través de peticiones SNMP con la comunidad "read-only".