CVE-2012-2602

Multiple cross-site request forgery (CSRF) vulnerabilities in SolarWinds Orion Network Performance Monitor (NPM) before 10.3.1 allow remote attackers to hijack the authentication of administrators for requests that (1) create user accounts via CreateUserStepContainer actions to Admin/Accounts/Add/OrionAccount.aspx or (2) modify account privileges via a ynAdminRights action to Admin/Accounts/EditAccount.aspx.

Multiple cross-site request forgery (CSRF) vulnerabilities in SolarWinds Orion Network Performance Monitor (NPM) before 10.3.1 allow remote attackers to hijack the authentication of administrators for requests that (1) create user accounts via CreateUserStepContainer actions to Admin/Accounts/Add/OrionAccount.aspx or (2) modify account privileges via a ynAdminRights action to Admin/Accounts/EditAccount.aspx.

Múltiples vulnerabilidades de falsificación de peticiones en sitios cruzados (CSRF) en SolarWinds Orion Network Performance Monitor (NPM) antes de v10.3.1 permiten a atacantes remotos secuestrar la autentificación de los administradores para las peticiones que (1) crean cuentas de usuario a través de acciones CreateUserStepContainer a Admin/Cuentas/Agregar/OrionAccount.aspx o (2) modifican los privilegios de una cuenta a través de una acción ynAdminRights a Admin/accounts/EditAccount.aspx.